Пламенный лабиринт

Мидзуки проживает с семьей в США. Во время посещения легкоатлетических соревнований она наблюдает за выступлением японского прыгуна в высоту Идзуми Сано. Его техника производит на нее впечатление. После этого Мидзуки находит информацию о спортсмене и узнает, что он учится в специализированной школе в Японии. Она принимает решение вернуться на родину, чтобы поступить в то же учебное заведение. Поскольку школа принимает только мальчиков, Мидзуки скрывает свой пол при поступлении.

Администрация школы зачисляет Мидзуки как нового ученика. По распределению в общежитии она оказывается в одной комнате с Идзуми Сано. Мидзуки приходится тщательно следить за своим поведением, голосом и внешностью, чтобы не раскрыть обман. Она участвует в общих тренировках и учебных занятиях, постепенно адаптируясь к жизни в мужском коллективе. Идзуми воспринимает ее как соседа по комнате и начинает делиться своими мыслями о спорте и личными переживаниями.

Мидзуки регулярно присутствует на тренировках Идзуми и поддерживает его во время соревнований. Их совместная жизнь в одной комнате и общие цели в легкой атлетике создают между ними доверительные отношения. При этом Мидзуки продолжает скрывать свою настоящую личность, что требует постоянной бдительности в повседневных ситуациях. Ситуация осложняется необходимостью поддерживать эту иллюзию в условиях закрытого школьного сообщества.