Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод III — Любовь под пульсацией звёзд

Вакана Киммэ работает в прачечной «Киммэ Клининг» в прибрежном городе Атами. Она занимается стиркой и восстановлением одежды туристов и местных жителей, удаляя следы морской соли, песка и ветра. У Ваканы нет воспоминаний о своём прошлом - отсутствуют фотографии, документы и целостные воспоминания, лишь отдельные фрагменты, появляющиеся спонтанно.

В процессе работы с вещами клиентов Вакана начинает видеть образы, связанные с историей этих предметов. Школьная форма вызывает у неё видение человека, который не может найти дорогу домой, свадебное платье связано с несостоявшейся церемонией, а старый свитер передаёт ощущение потери. Клиенты, приносящие эти вещи, начинают делиться с Ваканой личными историями, которые оказываются связаны с её видениями.

Прачечная постепенно превращается в место, где пересекаются истории различных жителей Атами. Через предметы и рассказы клиентов Вакана получает доступ к фрагментам чужих жизней, что может помочь ей восстановить собственное прошлое и понять связь между этими историями и её личными обрывками воспоминаний.