Этот ужасный и прекрасный мир

Главный герой - бывший спортсмен, чью карьеру в мужском одиночном фигурном катании прервала серьёзная травма. После завершения выступлений он работает тренером на провинциальном катке, обучая детей основам этого вида спорта. Его повседневная жизнь состоит из рутинных тренировок, которые постоянно напоминают ему о нереализованных амбициях и утраченных перспективах.

Ситуация меняется с появлением новой ученицы - юной фигуристки с выраженными природными способностями. Она обладает высокой гибкостью, хорошим чувством музыки и быстро осваивает технические элементы, но её текущий уровень подготовки не соответствует этому потенциалу. Основным препятствием для развития девочки является позиция её родителей, которые не одобряют серьёзные занятия спортом и скрывают от неё информацию о значимых соревнованиях.

Тренер видит в этой ситуации возможность преодолеть собственную стагнацию. Он принимает решение помочь фигуристке, несмотря на сопротивление её семьи. Его цель - подготовить ученицу к выходу на серьёзный спортивный уровень, что может позволить ему косвенно реализовать свои прежние профессиональные устремления через её успехи.