Легенда Мэйтел

Подводные жители длительное время обитают в океанских глубинах, и их законы запрещают подниматься на поверхность. Нарушители этого запрета вынуждены оставаться на суше среди людей, что считается суровым наказанием. Хикари и Манака, учащиеся подводной школы, не ожидали резких перемен в своей жизни. Ситуация изменилась, когда их учебное заведение было закрыто, и всем ученикам пришлось переехать на землю для продолжения обучения.

Переселение на сушу первоначально вызвало у героев тревогу, однако они узнали, что будут учиться вместе с остальными учениками из морского мира. Чисаки и Канамэ, уже адаптировавшиеся к жизни на поверхности, наблюдали за их интеграцией. Первый школьный день прошёл напряжённо из-за вызывающего поведения Хикари, которое вызвало неодобрение одноклассников. После уроков Манака и Хикари посетили местного колдуна, чтобы передать ему подарок, но визит привёл к конфликту.

В результате ссоры колдун наложил на Манаку проклятие, проявившееся в виде изображения рыбы на её колене. Эта метка стала причиной насмешек со стороны окружающих. Расстроенная произошедшим, Манака едва не попала в опасную ситуацию, из которой её спас молодой человек по имени Цумуго. Он с первого взгляда проявил к ней симпатию. Эта ситуация создала предпосылки для развития романтического соперничества, в котором Хикари предстоит отстаивать свои чувства к Манаке.