Лиричная волшебница Наноха 4: Детонация

Бродячий ниндзя Дзюбэй становится участником конфликта между двумя враждующими кланами. Он вступает в бой, чтобы защитить девушку по имени Кагэро, на которую напали демоны. Дзюбэй узнаёт, что Кагэро проникла на базу клана с целью расследования, связанного с распространением заразной болезни.

Дзюбэй и Кагэро продолжают совместное путешествие, сталкиваясь с постоянными атаками демонов и наёмных бандитов. Их нанимает правительственный агент, скрывающийся под личиной монаха. Между героями возникают романтические чувства, но их развитие осложнено двумя обстоятельствами: постоянной угрозой со стороны преследователей и уникальным физическим состоянием Кагэро.

Тело Кагэро насыщено ядом, что делает любой физический контакт, включая поцелуй, смертельно опасным для Дзюбэя. Осознавая эти риски, они принимают решение сосредоточиться на выполнении своей основной задачи по расследованию, отложив личные отношения. Однако их взаимная привязанность продолжает существовать, создавая дополнительный эмоциональный фон в условиях постоянной опасности.