Лиричная волшебница Наноха: Искатели

Тайо Асано - застенчивый ученик средней школы. Его подруга детства, Муцуми Йозакура, готовится к переезду в другой город. В этот период Тайо узнает, что семья Муцуми является частью крупной мафиозной организации. Вскоре после этого раскрытия семья Йозакура становится объектом внимания враждебной преступной группировки.

Тайо решает помочь Муцуми и ее семье. Он вступает в конфликт с мафиозными структурами, принимая на себя задачу по их нейтрализации. Отец Муцуми, являвшийся лидером группировки "Семейка Йозакура", погибает. Тайо и Муцуми вынуждены скрываться от преследования со стороны противников организации.

Для обеспечения безопасности Тайо соглашается на предложение главы конкурирующей мафиозной группы. Он присоединяется к этой организации с целью уничтожения "Семейки Йозакура". Тайо проходит обучение и тренировки для подготовки к операции. По мере развития событий он и Муцуми начинают сомневаться в правильности своего выбора, оказываясь перед дилеммой между личной верностью и обязательствами перед новыми союзниками.