Сельскохозяйственные истории возвращаются

Семнадцатилетняя Хива Нацунаги приезжает на Гавайи, чтобы найти свою сестру. По прибытии она решает отказаться от проживания в отеле и селится в простой хижине у моря. Ее решение мотивировано желанием быть ближе к природе и местному укладу жизни, а не комфорту стандартного размещения.

Хива начинает осваивать жизнь на островах. Она поступает в учебное заведение для профессионального изучения традиционного танца хула. Параллельно с обучением девушка устраивается на работу в местный спа-отель. Эта работа становится для нее источником нового опыта и знакомств с разными людьми.

Обучение танцу и работа в сфере обслуживания погружают Хиву в местную культурную и социальную среду. Взаимодействие с новыми знакомыми и повседневные ситуации формируют ее опыт пребывания на Гавайях. Ее жизнь складывается из учебы, работы и адаптации к непривычным для нее традициям.