Из одной комнаты 3 сезон

Акира переходит в новую школу и вступает в клуб садоводства. Там он знакомится с председательницей клуба и под ее руководством начинает изучать основы ухода за растениями. Постепенно он сталкивается с практическими задачами, связанными с выращиванием и содержанием различных видов флоры.

В это же время Сая по ошибке заходит в квартиру соседа, проживающего этажом ниже. Она застает его за подготовкой к вступительным экзаменам в университет. Сая предлагает ему свою помощь в учебе, делится методиками и пытается мотивировать его на более систематическую подготовку.

Параллельно показаны сцены из жизни других персонажей. Минори работает в общественной бане, где взаимодействует с посетителями. Нацуки приезжает на каникулы к своему брату, ожидая провести это время в семейном кругу. Сюжет фиксирует их повседневные занятия и взаимодействия.