Легенда о мечнике: Пение птиц в долине пустоты

После смерти от переработки душа офисной работницы Адзусы Аидзавы перемещается в другое пространственное измерение. Она оказывается в теле молодой женщины в мире, населенном необычными существами. Ей предстоит начать жизнь в новых условиях, где знакомые социальные и экономические структуры отсутствуют.

Для обеспечения своего существования Адзуса осваивает местные способы добычи ресурсов. Она обнаруживает, что победа над распространенными монстрами, напоминающими слизней, приносит небольшой, но стабильный доход. Параллельно героиня изучает свойства местной флоры, начинает собирать лечебные травы и экспериментировать с созданием из них различных снадобий, сиропов и отваров.

Со временем накопленные знания и системный подход позволяют Адзусе организовать собственное дело. Она открывает магазин по продаже зелий и лекарственных средств, вокруг которого формируется рабочая группа. Деловая активность и качество продукции постепенно приводят к тому, что Адзуса приобретает репутацию компетентной травницы в своем регионе.