Книга гор и морей: Прощай, монстр

Древний вампир занимает положение верховного правителя в мире демонов. В отличие от традиционных представлений о вампирах, он ведет современный образ жизни. У него нет опыта пребывания в человеческом мире, но существует устойчивое желание посетить его и вступить в контакт с людьми.

Вампиру предоставляют возможность встречи с обычной девушкой, привезенной из человеческого мира. Он детально изучает ее, проявляя особый интерес к ее биологической сущности и крови. В процессе их взаимодействия появляется антагонист, стремящийся захватить власть в мире демонов. Вампир нейтрализует противника, но по возвращении обнаруживает, что его восприятие девушки изменилось - она превратилась в призрака, а его первоначальный интерес к ней исчез.

Для восстановления прежних ощущений вампир принимает решение вернуть девушку в человеческое состояние. Она сообщает, что попала в мир демонов через специальный портал. Оставив в своем мире клона для управления, вампир использует портал для перемещения в человеческий мир вместе с девушкой-призраком. Она знакомит его со своим жильем и учебным заведением. После возвращения со школы они встречают хозяйку портала, которая требует компенсацию за использование своего устройства.