По велению адской сестры: Отбытие

Мари Тамаки, ученица со склонностью к осторожности и порядку, имеет желание путешествовать, но не решается на решительные действия. Ее жизнь меняется после знакомства с Хинатой Милкэ, общительной продавщицей с противоположным взглядом на жизнь. Во время совместной прогулки они находят конверт с крупной суммой денег и принимают решение разыскать владельца.

Хозяйкой денег оказывается Сирасэ Кобутидзава, которая копила средства для поездки в Антарктиду. Ее мать работает на исследовательской станции "Сева", и связь с ней давно прервана. Сирасэ планирует отправиться на поиски. Мари и Хината, а также их подруги, решают поддержать ее и присоединиться к путешествию. Они бронируют места на ледоколе "Сирасу", где также оказывается Юдзуки Сирайси, начинающая телеведущая, которой поручено освещать эту гражданскую экспедицию.

Группа девушек отправляется в Антарктиду на ледоколе. Их путь связан с подготовкой к суровым условиям, жизнью на борту судна и взаимодействием с командой и другими пассажирами. Целью путешествия является достижение антарктической станции и поиск матери Сирасэ, что ставит перед героинями ряд практических и личных задач.