Штурмовые ведьмы: 501-й отряд поднимается в небо!

Аи - ученица старших классов, отличающаяся невысоким ростом и пышными формами. Её обычная жизнь состоит из ежедневных поездок в школу на метро, где в часы пик образуется сильная давка. Во время одной из таких поездок на её рубашке оторвались пуговицы, что создало неловкую ситуацию.

В этот момент ей помогает незнакомый юноша. После этой случайной встречи между ними завязывается общение. Герои замечают, что регулярно видят друг друга в одном и том же вагоне метро по понедельникам.

Юноша предлагает Аи свою помощь в качестве телохранителя во время будущих поездок в переполненном транспорте. Это предложение становится новым этапом в их развивающихся отношениях.