Старшеклассница Сумирэ Суо занимается футболом и участвует в школьных турнирах. Она обладает техническими навыками, которые признают другие игроки. Ее основной соперницей является Сосидзаки Мидори. В результате организационных изменений обе футболистки оказываются в одной команде, которую возглавляет Онда Нодзоми, имеющая опыт игры в мужском составе. За три года выступлений за школу Сумирэ не приобрела друзей в команде. Часть окружающих расценивает ее поведение как демонстративное. После одного

Старшеклассник Рюдзи Такасу имеет репутацию человека с враждебной внешностью, что осложняет его социальные контакты. В новом учебном году он оказывается в одном классе со своим другом Юсаку Китамурой и одноклассницей Минори Кусиэдой, к которой испытывает симпатию. Ситуация меняется с появлением в классе Тайги Айсаки, известной своим резким и конфликтным поведением. Их первое знакомство проходит напряженно, и между ними сразу возникает взаимная неприязнь. Тайга Айсака, несмотря на происхождение