Государственная школа Чидори и частная академия Кике расположены в одном районе, но разделены физическим забором и социальными различиями. Ученицы Кике преимущественно происходят из обеспеченных семей и обучаются в условиях строгой дисциплины. Чидори характеризуется более свободной атмосферой и смешанным социальным составом учащихся. Эти различия сформировали устойчивые предубеждения между учениками двух учебных заведений. Ринтаро Цумуги, ученик школы Чидори, старается избегать конфликтов,