Арата, мужчина без работы и четких жизненных перспектив, согласился на участие в проекте "Повторная жизнь". Этот проект, курируемый специальным отделом под руководством его знакомой, использует технологию временного возвращения молодости. В рамках эксперимента Арата принял облик подростка и начал обучение в специальном учебном заведении, получив возможность прожить период юности заново. За год, проведенный в школе, жизнь Араты претерпела изменения. Он обрел круг общения, нашел друзей

Утаге работает в клининговой компании, чтобы заработать на билет на концерт айдол-группы F/ACE. Её внимание сосредоточено на лидере группы, Тамоне Фурукаве, чей сценический образ она считает идеальным. Её повседневная жизнь состоит из работы и ожидания возможности увидеть выступление группы. Однажды, из-за болезни коллеги, Утаге получает задание провести уборку в квартире нового клиента компании. Прибыв по адресу, Утаге обнаруживает, что клиентом является Тамон Фурукава. Однако его реальная