Спустя три года после победы над Империей Белых Комет, главный герой сталкивается с новой угрозой существованию расы Гармилласов. Его основная задача заключается в поиске планеты, пригодной для жизни. В ходе этих поисков президент Десслер обнаруживает звездную систему с подходящими условиями в пределах галактики Млечный Путь. Обнаруженная система находится под контролем влиятельной межзвездной державы, что приводит к территориальному конфликту. Планета Земля оказывается вовлеченной в этот

Аниме представляет собой переработку оригинального сюжета с добавлением новых элементов. Сюжет сосредоточен на ночных автомобильных гонках по горным серпантинам. Главный герой, Такахаси, участвует в этих соревнованиях, где каждый заезд имеет значение для репутации участников. Он встречается с опытными гонщиками, каждый из которых применяет уникальные техники вождения и тактические подходы. В OVA включены две новые гонки, отсутствовавшие в первоначальной версии аниме. Эти события расширяют общую

Рик Гладиатор начинает свой путь в качестве искателя приключений после тридцати лет. В этом мире магические способности обычно развиваются с раннего возраста через постоянное обучение. Рик становится исключением из этого правила, впоследствии достигая высшего ранга S среди искателей приключений. Он присоединяется к известной группе под названием Кулак Орихалкона. В составе этой команды Рик участвует в сражениях вместе с сильнейшими приключенцами континента. Его боевые навыки развиваются под