Пожалуйста, учитель! Секретная пара

Действие происходит в Японии периода Эдо, где в городе участились случаи поджогов, наносящих ущерб зданиям и целым кварталам. Главный герой, обедневший самурай, лишившийся статуса и имущества, получает задание восстановить работу некогда эффективной пожарной команды. В настоящее время эта команда представляет собой неорганизованную группу людей, не соблюдающих дисциплину.

В состав команды входят несколько человек с разным прошлым. Среди них бывший преступник, скрывающийся от правосудия, ремесленник, утративший мастерскую в огне, неопытный юноша и женщина, обладающая глубокими знаниями в конструкции деревянных зданий. Их общей задачей становится тушение пожаров и расследование причин их возникновения.

В процессе работы команда сталкивается с противодействием городских властей, недоверием жителей и прямой опасностью во время выездов на пожары. От успеха их действий зависит не только безопасность города, но и возможность сохранить свое положение и немногочисленные ресурсы.