Космические братья: Эпизод 0

В детстве братья Хибито и Мутта часто записывали звуки природы на магнитную пленку. Во время одной из таких записей они зафиксировали необычные звуки и наблюдали светящийся шар. После этого случая они пообещали друг другу осуществить свою общую мечту. Спустя годы Хибито стал астронавтом и вошел в состав команды НАСА. В США он встретил отставного астронавта Брайана Джея, который стал его наставником.

Пока Хибито готовится к лунной экспедиции, его брат Мутта, работающий конструктором, сталкивается с проблемами на работе. В возрасте тридцати пяти лет он не может найти достойную должность и после конфликта с начальством его переводят в отдаленный филиал компании продавать автомобили. Это событие заставляет Мутту задуматься о причинах своих профессиональных неудач.

По совету Хибито Мутта находит и прослушивает старые детские записи. После этого он осознает, что не сдержал данное в детстве обещание и не реализовал свою главную цель. Мутта начинает рассматривать это как возможную причину сложившейся жизненной ситуации.